二、皇后为什么自称“本宫”
说到自称本宫的,这应该是戏曲的发明。长孙皇后在唐太宗面前自称“妾”,一般妇女在丈夫面前也是如此自称。后妃在其他人面前自称“我”“吾”就可以,这是全天下通用的。
宋朝的时候开始有此称谓,但是主要表达的是本机构,或者是原本的机构。在皇宫中,某个宫殿也算一个机构,后来逐渐演变为这些后宫主人的自称。
本宫可能指很多人,古代皇城中有很多宫殿,只要是一个宫殿的主人都可自称“本宫”,比如,太子叫“东宫”,可自称本宫,皇后可自称本宫。
还有一些人,只要是宫殿的主人都可自称“本宫”,但太后和太皇太后一般不会自称“本宫”的,因为在中国的古代,身份地位是分得很清楚的。
严格一点来讲,只有一宫之主才能这样自称,而一宫之主的正确含义,比如‘东宫’‘西宫’这样的统御者,才能着称,并不是说住在宫殿里的都能这样自称。
另外,哀家一般是太后、太皇太后的自称,而皇后一般自称本宫。太后和太皇太后一般不会自称“本宫”的,只有在丈夫去世以后,皇后才可以“哀家”自称。
三、后宫的女人为什么称“臣妾”
现在的许多古装电视剧中,皇后以及妃嫔们见到皇帝或者在和皇帝讲话时,常以“臣妾”自称,诸如“臣妾叩见皇帝陛下”、“臣妾知错了”、“臣妾有罪”等等。其实这种自称是错误的。
臣妾,作为名词,古来称地位低贱者,《尚书传》说:“役人贱者,男曰臣女曰妾。”《周礼注》也说:“臣妾,男女贫贱之称。”显而易见,“臣妾”是一种统称,指作为臣民的众男女。
至于臣、妾二字连用,多用于男女奴隶的总称或男人在给帝王说话时称呼自己的妻子。唐代元稹《授裴向左散骑常侍制》:“朕以将壮之年,臣妾天下,司其忿速,其在於持重温良之士以鉴之乎?”
这里的“臣妾”都不是自称,而是专指奴隶或作使动词用,当统治、管辖讲。当然,历史上也确实存在着错称现象,只是没有现在这样严重罢了。
如今电视连续剧,皇帝身边有头有脸的女人见了皇帝如果不这样称呼,就好像不顺口,别别扭扭的。其实大可不必,她们完全可以自称“小妾”、“贱妾”等等。
在古装剧,不论是始皇汉武,还是唐宗宋祖,直到雍正乾隆,在他们驾前,总有女子自称臣妾。其实,这是糊涂编剧导演对传统文化的不尊重,是对臣妾这词的滥用。
这些称呼其实并不符合古代的礼法,但是,随着时代的发展,特别是在戏曲文化兴起之后,也包括说书艺人,这些称呼从而融入到百姓生活当中。各位看官,你说呢?
喜欢的朋友,请关注、转发、分享、点赞、评论、收藏吧!返回搜狐,查看更多