去小樽玩的時候,參觀了景點觀光排名第一的かま栄,卻意外的人並不多,而且幾乎都是日本人。自古無魚不成宴,かま栄作為日本傳統食物魚糕蒲鉾(kamaboko)的百年老店,創立於明治38年(1905年),被稱為小樽的北之華爾街,至今仍在北海道經濟中佔據重要地位。
かま栄
這篇文章主要是介紹蒲鉾(kamaboko)的基本知識和製作過程,順序如下:
蒲鉾的歷史、語源、種類、營養
蒲鉾的製作過程
蒲鉾豆知識
蒲鉾的歷史
蒲鉾第一次在日本歷史舞台上登場,實際上是一千多年之前的事情。在平安時代初期的文獻「類聚雑要抄(るいじゅぞうようしょう)」上,第一次在宴會的插畫上看到了蒲鉾。
永久3年(1115年)7月21日,關白右大臣藤原忠實往東三條殿遷徙時召開的宴會上的插話。
日本最早的蒲鉾如下圖,為了不弄髒手,在細棍的尖端包裹著三角形的紙。因為形狀很像烏龜的腳,被稱為「龜足」。
最早的蒲鉾
從前,人們在七五三節為孩子們的成長做的料理上,總是會準備紅白色的蒲鉾。因為蒲鉾在文獻中第一次登場是1115年,所以1983年的全國蒲鉾水產加工協同組織聯合會上,把11月15日定為「蒲鉾之日」。
蒲鉾(kamaboko)的語源
如果追尋蒲鉾的的語源的話,最早可以追溯到室町時代の文獻「宗五大雙紙(そうこおうぞうし)」(1528年)。上面有一句這樣的描述,「かまぼこはなまず本なり、蒲の穂を似せたるものなり...」就是說,當時的蒲鉾長得很像蒲(寬葉香蒲)的穗。
當時的蒲鉾是把魚肉搗碎,卷在竹籤上用火烤成的,和現在的竹輪(ちくわ)有點像。
這是京都職人製作重現的最古老的蒲鉾
因為當時的蒲鉾和生長在水邊的蒲(gama)的穗的顏色和形狀很像,被稱為蒲穗子(gamahoko)。後來,蒲穗又和武器鉾(同矛)很相似,它的字又被寫作蒲鉾,但讀音還是gamahoko。最後,讀音才漸漸變為kamaboko。
蒲穗
武器鉾
蒲鉾的種類
蒲鉾按照製作方法的不同,分為5大類。蒸蒲鉾、烤蒲鉾、竹輪·風味蒲鉾、煮蒲鉾和炸蒲鉾。
蒸蒲鉾又能分為4類,昆布卷蒲鉾、竹筒蒲鉾、蒸板蒲鉾和蒸烤蒲鉾。
昆布卷蒲鉾。蒲鉾的外面卷著一層昆布,富山最為有名。
竹筒蒲鉾。中國、四國地方的特產。少糖、彈力足。
蒸板蒲鉾。最基礎的蒲鉾外面卷著一層調味的板。雖然日本全國都在生產,但是小田原的蒲鉾作為關東代表特別有名。
蒸烤蒲鉾。蒲鉾表面撒上味淋,烤成焦糖色。在關西地區最為有名。
烤蒲鉾分為六類,屜蒲鉾、南蠻燒、燒拔蒲鉾、梅花蒲鉾、伊達卷、白燒蒲鉾。
屜蒲鉾。宮城特產,特別是提到仙台的話,就是屜蒲鉾。用竹葉包裹著魚肉燒烤而成。
南蠻燒。和歌山地方的特產。在四邊形的鍋中燒烤而成。
燒拔蒲鉾。京阪神地區的特產,沒有蒸過完全燒烤而成。有濃厚的鮮味。
梅花蒲鉾。大阪名物。在魚肉中加入雞蛋和砂糖,放入梅型模具中燒烤而成。
伊達卷。在魚肉中加入雞蛋和砂糖,放入四邊形的模具中燒烤後,用竹簾捲成「の」字形。
白燒蒲鉾。山口地區的特產。外面沒有焦色的白色蒲鉾。加熱後、室溫冷卻,所以表面有漂亮的皺紋。
竹輪·風味蒲鉾分為烤竹輪和蟹肉蒲鉾。
烤竹輪。愛知縣的豊橋最為有名。把魚肉卷在竹子上燒烤而成。
蟹肉蒲鉾。做成螃蟹的形狀,螃蟹味很足。
煮蒲鉾分為筋、鳴門卷、魚圓、黑半片和半片。
筋。在搗碎魚肉時,用細篩網篩出的筋和軟骨製作而成的煮蒲牢。
鳴門卷。多產於焼津,切口像旋渦形狀的煮蒲鉾。因為像德島的鳴人海峽的旋渦形狀,被稱為鳴人卷。
魚圓。具有濃厚的魚鮮味。
黑半片。焼津名產,半月形的煮蒲鉾。用赤身魚作為原料所以是黑色,具有濃厚的魚鮮味。
半片。多產於東京和銚子市,魚肉和山芋混在一起,純白色像棉花糖一樣的煮蒲鉾,十分軟。
炸蒲鉾主要分為四類,牛蒡蒲鉾、小魚蒲鉾、白天和薩摩炸魚餅。
牛蒡蒲鉾。處理後的牛蒡和魚肉混在一起,放入油中炸。
小魚蒲鉾。愛媛宇和島地方的特產。薄薄的炸蒲鉾,也被稱作皮天婦羅。把新鮮的小魚和魚肉混在一起,顏色呈黑色。
白天。京阪神名物,為了呈白色,幾乎不加入砂糖和味淋等。
薩摩炸魚餅。因為魚肉在油中炸過,所以特別特別濃厚。
蒲鉾的營養
蒲鉾以高蛋白質、低脂肪、低卡路里的魚肉為原料,能夠提高免疫力、美白肌膚、消除肌肉疲勞。
蒲鉾的製作過程
1. 擂潰(らいかい)
擂潰就是把魚肉完全搗碎。這是決定魚肉的彈力、蒲鉾的優劣的關鍵性的一步。
首先把冷凍的魚肉放入原料處理機中,在恢復到一定溫度前進行搗碎。加入食鹽後,魚肉中的含有的蛋白質會開始分解融化,直到魚肉變成細滑的狀態。加入調味料,讓杵以每分鐘70轉的速度開始攪拌。因為攪拌過程中會帶來熱量,所以加入冰塊調節溫度。把擂潰機的石臼橫放,讓搗碎的魚肉流入桶中。
擂潰機
2. 成形
熟練的職人們細心地將碎魚肉做成各種形狀。
3. 加熱
和上面講的蒲鉾的分類基本一樣,加熱分為蒸、烤、炸三種。通過加熱,給予蒲鉾獨特的彈力。
蒸
烤
炸
4. 冷卻
為了保持蒲鉾的風味和新鮮感,把加熱後的蒲鉾在洞穴式冷凍機中放置15分鐘,急速冷凍。
5. 包裝
把做好的蒲鉾放入包裝機中一個一個包裝,準備出荷。
6. 出荷
蒲鉾豆知識
為什麼蒲鉾的顏色是白色 ?
蒲鉾的白色是原料魚肉的顏色。不使用添加物、使用優質的白身魚、通過在水中浸泡這一工程使它變白。然後,用冷水洗去多餘的血和脂肪。而且,精製的蛋白質通過蒸汽加熱又急速冷卻後會變得更白。
為什麼蒲鉾會有彈力 ?
對於魚肉製品來說,彈力足是很重要的一點。在魚肉中加入食鹽後,蛋白質會分解融化成糊狀。加熱後,蛋白質之間互相聯結形成新的網狀構造,這時彈力開始出現。為了讓蛋白質大量融化,加鹽的多少和時間很重要。溫度的數值的話,並不是越高越好。只有擁有優秀嫻熟的技術,才能生產出新鮮彈力十足的蒲鉾。
為什麼蒲鉾要放在板上呢 ?
蒲鉾的板子被稱為「空板」。
蒲鉾不僅在加熱時膨脹,冷卻時收縮,也會隨溫度變化吸水脫水。這時,空板會配合蒲鉾的吸水脫水讓蒲鉾能長時間保持水分。
這時木材的特性,金屬和樹脂無法做到,同時還具有防止腐敗的功能。
製作蒲鉾有哪些必不可少的東西 ?
食鹽 -- 融化魚肉的蛋白質,調味。
蛋白、澱粉 -- 在擂潰時加入,使口感更佳
砂糖、酒、味淋、調味料 -- 調味,使風味更佳。對蒲鉾的顏色會產生影響。
推薦閱讀: